过马路是日常小事，但折射出的却是一个城市的整体文明程度。连日来，银川交巡警针对行人翻越护栏这一违法行为进行集中整治。

　　记者在兴庆区南薰路银川商城路段看到，道路上车辆川流不息，道路中间快速公交车道用两条隔离护栏隔开，不远处，就有一座人行过街天桥，但依然有行人不顾安全，翻越护栏，横穿马路，有的是直接从道路南侧横穿到北侧，有的是从快速公交车站出来直接翻越护栏。

银川商城附近一名女子正在翻越护栏。记者　刘惠媛　摄

　　11月14日10时15分，一中年男子从银川温州商城出来后，直接走到道路中间的隔离栏处，双手一撑，“矫健”地越过第一道隔离护栏，左右看了一下，快步走向第二道隔离护栏一跨而过。

　　10时36分，一位女士从快速公交车上下来后，左右看了一下，从车站护栏的豁口处跳出来，一边躲闪着路上行驶的车辆，一边抬腿准备翻越隔离护栏时看到了民警，立刻转身跑回快速公交车站。

　　据介绍，银川市行人翻越护栏现象主要集中在银川商城和宁夏医科大学总医院路段，银川交巡警飓风行动队采取定点和巡逻相结合的方式进行查处。

　　银川市公安局交巡警支队飓风行动队副队长方晓华告诉记者：“我们在整治处罚行人翻越护栏的过程中，也曾询问他们为什么不从过街天桥通过，几乎所有翻越护栏的市民都承认是为了抄近路，嫌绕行麻烦。”

　　据统计，连续3天，银川交巡警在这两处路段共查处15起行人翻越护栏的违法行为，在进行教育后对当事人处以30元罚款。银川交巡警将继续加大管控力度，增加巡逻密度和定点点位，纠正查处行人翻越护栏违法行为。（记者 刘惠媛）