“我授课的内容是‘长桑君脉法’中的一项重要技术——‘脉息术’。这是一种人人都能学会的脉诊方法，既能诊断又能治疗，神奇又管用，对偏头疼、失眠等有很好的疗效，非常值得学习和推广。”

　　近日，宁夏医科大学中医学院教授黄银兰，在家给埃及中国大学的学员们线上授课，传授中医诊疗技术。这是中医药技术暑期线上培训班的一堂课，而中医药技术暑期线上培训班，是由宁夏科技厅、宁夏医科大学联合埃及中国大学共同举办的。

　　这期中医药技术暑期线上培训班，由宁夏医科大学中医药领域的4位专家，对300余名阿拉伯国家学员进行云端培训。黄银兰教授说，因为是全英文授课，课前她花了近一周时间精心备课，“针对埃及学员的特点，我把更容易认知的内容进行梳理翻译，方便学员掌握应用。”

　　宁夏面向“一带一路”共建国家举办中医药专题线上培训班，这是第二次。早在2022年11月，宁夏科技厅就举办了第一期培训班，邀请宁夏医科大学、上海中医药大学深圳医院的专家，为埃及、苏丹等国家的60余名学员授课，其中48名学员来自埃及中国大学。

　　宁夏医科大学中医学院院长朱向东教授连续两次参加中医药专题线上培训班，尽管两次都是云端授课，但他依然感受到了阿拉伯国家学员对中医药技术的喜爱。“去年培训，我讲了纯中医治疗Ⅱ型糖尿病，学员们对于这种类似于天然疗法、绿色疗法的治疗方法非常感兴趣，反馈很好。”

　　朱向东教授表示，中医不是很好理解，尤其是对不懂汉语的外国学员来说，学习难度更大，因此中医传播有一定难度，但是埃及中国大学办中医药教育已多年，学生接受程度比较高。“希望中医药技术更好地在埃及中国大学以及‘一带一路’共建国家传播，为当地一些慢性病、疑难病患者解除痛苦。希望通过我们的努力，不仅把中医药技术传播出去，而且要传播好！”

　　埃及中国大学中国事务顾问大海教授介绍，埃及中国大学物理治疗学院是唯一将中医融入物理治疗课程的学院，是中东、非洲唯一一家除物理治疗外还教授中医的学院。目前，埃及中国大学除与宁夏医科大学有着紧密联系外，还与河北中医药大学、温州医科大学、上海交通大学有合作。未来，宁夏医科大学、埃及中国大学将在中医药临床医学研究、学科共建、留学生及教师交流等方面开展合作。

　　大海教授说，今年参加中医药技术暑期线上培训班的学员，大多是埃及中国大学物理治疗学院的学生。学员们平时通过在学院的学习，对中医药的理论特点和原理有一定了解，知道中医强调整体观念和平衡，也知道中医注重个体化治疗，强调因人而异的诊断和治疗方法。“针灸治疗肥胖因方法独特、疗效较好，很受关注。尤其是耳穴贴压法，简便易行、经济有效，被广泛用于减肥治疗中，成为在埃及运用最广泛、接受度最高的针灸疗法之一。这些成功的案例使得更多埃及人对中医药产生了兴趣。”大海教授说。

　　“培养一批具有‘种子’效应的国际技术转移人才，扩大‘一带一路’共建国家和地区的‘朋友圈’，对于提高中阿技术转移效率至关重要。”中国—阿拉伯国家技术转移中心主任黄莹介绍，2015年1月，科技部批复由宁夏牵头，集成全国科技创新要素和技术资源，建设中国—阿拉伯国家技术转移中心。近年来，该中心与阿盟、埃及、阿联酋、约旦、阿曼、沙特、摩洛哥、苏丹等建立了稳定的双边合作联系，不断深化科技人文交流，先后举办20多期线上线下国际技术培训班，培训了现代农业、荒漠化防治、医疗卫生、北斗与遥感技术应用等领域近1000名技术人才。在中医药领域，中阿双方后续还将开展线下培训、学科共建、留学生及教师交流项目合作。

　　第六届中阿博览会中阿科技合作与技术转移研讨会将于9月22日在银川举办，据了解，此次会议将推动一批技术合作项目落地：宁夏医科大学与阿拉伯科技海运学院阿拉曼校区药学院建立教学科研合作、宁夏农科院与埃及国家研究中心建立荒漠化防治领域科技合作；宁夏大学中阿旱区特色资源与环境治理国际合作联合实验室与卡塔尔有关机构共建光伏智慧农业科技园区，促成中阿技术转移中心与摩洛哥、埃及等国家科技部门新签或续签共建双边技术转移中心协议等。（记者　吴彩华）