作品档案

　　京剧《红高粱》，由宁夏演艺集团京剧院有限公司匠心创排，改编自莫言同名小说，由贾璐编剧，李慧琴导演，张曼君担任艺术指导，中国戏剧“梅花奖”获得者刘京、著名京剧演员蓝天领衔主演。

　　A

　　“不行，绝对不行”

　　第一版《红高粱》被刘京全盘否定

　　12月18日，宁夏人民剧院三楼京剧院排练厅传来婉转悠扬的曲调和唱腔。

　　宁夏演艺集团京剧院院长、中国戏剧“梅花奖”得主、一级演员刘京正带领中青年演员排练京剧《红高粱》。

　　“虽然该剧获得‘五个一工程’奖，观众觉得很好，但对艺术创作者来说，还不够完美，在唱腔和念白上还要改动，群众演员的戏也要再丰富一些。”刘京说，“艺术最大的魅力就是无止境，任何一出戏，只要想去提升，就有空间。”

　　6年前，诺贝尔文学奖得主莫言的《红高粱》被诸多“大家”陆续搬上舞台，有评剧版、豫剧版、舞剧版和歌剧版。面对如此大的压力，为何还要尝试将这部文学经典改编成京剧？

　　“2018年，我在文旅部挂职，借助这一平台对全国戏曲创作有了比较全面的认识和了解，对我的艺术创作也有了很大的启发。”刘京回忆，她当时就想拍一出好戏，“纵观全国各院团艺术创作，京剧创新尤其少，于是就为自己设定了课题。”

　　“第一次看评剧《红高粱》，感动得泪流满面。后来专程带院团演员赶赴浙江又看了一遍，感觉特别震撼，毅然决定将它搬上京剧舞台。”刘京用了一年时间思考，决定迎难而上。

　　京剧《红高粱》创作困难重重。最初，总导演建议可选择移植评剧版，历经两月辛苦完成第一稿，搬上舞台后，刘京一看，“不行，绝对不行，这和评剧几乎一样，也不是我要的东西。”在与主创人员纠结、争论中，刘京全部否定，决然地画上了休止符。

　　当时正值疫情，休整一年后，他们着手重拍。

　　刘京带着演员多次往返银川、山西，与导演反复商讨。“我发现剧本中为女主角写了大量唱词和念白，反倒把男主角十八刀戏份给削弱了，这显然不行。能打动并引起观众共鸣的，应该是团结、民族力量。”在讨论剧本时，刘京不断跟编剧贾璐沟通、修改，最终作品尊重了刘京的意见。

　　B

　　“一个唱腔，我学了3年”

　　刘京精益求精完美诠释“九儿”

　　“这次，唱腔出来后，太创新了，我彻底唱不出来。”

　　大家听后各种说法都有：像地方戏、二人转、豫剧……

　　她一气之下将所有唱腔退回去，重新找唱腔老师。刘京学了两套唱腔，唱词量非常大，每天练到半夜。“学第二套唱腔后，又觉得缺少一种味道，也不舒服。当时就觉得我在唱腔上走入了一个死胡同。”为此，刘京也得罪了两位老师。

　　最后刘京遇到作曲家沈鹏飞，他3次来宁夏，不断与刘京沟通示范。

　　“学这个腔的时候特别难，感情不到位，就唱不出来。”刘京排练中，意识到原因就在于情感不够深厚，对人物体会不到位。

　　“一个唱腔，我学了3年，才能给自己打70分。直到今天，我还在电话中与沈老师沟通唱腔。每次练习，都会有新的感受和体会，而且感觉还有更大的上升空间。我特别感谢能得到‘大家’的帮助。”

　　这部戏对中青年演员也是一个巨大挑战。排练时，请来舞蹈老师对群演做了大量形体训练。“以前拍传统戏，除主演外，群演基本不做表演，但这出戏，导演要求所有演员都要进入角色，还要有现代舞蹈技能和生活情感。”刘京说：“我在塑造‘九儿’这个人物时，难度也非常大。用了近4年时间排练，到今天，自己才觉得刚刚定位。”

　　剧中人物在不断成长，戏曲演员要在短短两小时内，完成小花旦、花衫、青衣、老生、小生等，刘京最终凭借高超的艺术技巧完美诠释了“九儿”。

　　C

　　从创作到演出历时5年

　　唱腔被写入中国戏剧学院教科书

　　从创作之初到搬上舞台，历时5年。

　　“这部戏是老中青演员用汗水、血水、泪水创作出来的。”

　　宁夏演艺集团京剧院成立于1958年，前身系中国京剧院四团。

　　刘京动情地说：“老四团精神就是吃苦耐劳，我身上流淌着几代老四团的血液。”排练期间，她全身心投入，长时间跪搓，膝盖磨破了都没察觉，直到洗练功服时，才发现裤腿上有血迹。

　　2023年6月，京剧《红高粱》作为国家艺术基金舞台资助项目在宁夏首演，公益演出10场。这是一部适合各年龄段观众的京剧作品，既能让年轻人感受京剧艺术审美和时代价值，又能让老一辈观众接受并回味那个时代的记忆和情感。在公益演出时，一名小学生看后流着泪离开，第二天又带着同学来看。今年，这部戏在成都、北京、上海等地展演，获得好评。

　　老四团元老、央视编导刘连伦评价：1964年宁夏京剧院在京上演《杜鹃山》享誉京剧界；今年再次进京演出《红高粱》唱响北京城。六十载，宁夏京剧院前赴后继，人才辈出，可喜可贺。

　　京剧《红高粱》唱腔被写入中国戏剧学院教科书；刘京一人融入花旦、花衫、青衣、老生等多个行当，塑造了现代戏人物，成为全国样板。

　　有观众评价：“这出戏很宁夏！”

　　刘京表示认可：“宁夏虽然是小省区，但也恰恰因为这样的环境，培养了演员的全面性，这在全国来说是一大亮点。”

　　京剧《红高粱》是一部用心之作，导演李慧琴当初在创排时，就给剧目定位是一部“心剧”。这个心，是“走心、用心、尽心”。刘京表示，这也是京剧院在现代戏创作方向上的又一次探索。京剧需要大家共同呵护和传承，期待与更多年轻人一起，将这门古老的艺术带向更加广阔的舞台，永葆生机与活力。（记者　 陈秀梅）